Onde encontrar:
http://www.salvador.info/
Resumo:
Se nunca foi a Salvador, então este guia de Salvador Brasil fornece orientações e informações sobre a viagem áreas locais, atrações, hotéis e eventos.
Aguarda emoções visitar Salvador. Com muitas atrações e eventos para escolher, e uma estadia será sempre uma experiência muito agradável.
Salvador está localizado na costa nordeste do Brasil sobre o Oceano Atlântico e é a terceira maior cidade brasileira.
O português é a língua principal em Salvador, no entanto, Inglês e espanhol fluentemente falado pela maioria dos nativos. A cozinha em Salvador, consiste de marisco picante e a cultura é uma das mais ilustres do planeta.
Alguns dos melhores hotéis em Salvador, fornecer luxos como banheiras de hidromassagem e piscinas. Alguns hotéis estão localizados na praia, proporcionando uma vista magnífica sobre o Oceano Atlântico.
Uma das principais atrações turísticas de Salvador é o Carnaval. O evento acontece no primeiro dia do ano e consiste de desfiles, entretenimento, música, dançarinas e fornecedores. Pode-se esperar ter muita diversão se passar férias em Salvador, durante o Carnaval.
Analise:
Como a primeira capital do Brasil, Salvador da Bahia testemunhou a mistura do Europeu, Africano e culturas ameríndias. A cidade conseguiu preservar muitos edifícios proeminentes da Renascença. Uma característica especial da cidade velha, são as casas coloridas, muitas vezes decoradas com estuque fino trabalho.
Vocabulário:
awaits -espera
rainforests-florestas
majority-maioria
rentals-alugueres
quinta-feira, 12 de novembro de 2009
Salvador
Belo Horizonte
Onde encontrar:
http://www.belohorizonte.info/
Resumo:
Belo Horizonte, ou seja, belo horizonte, é uma agitadas, movimentada cidade metropolitana com mais de 2,4 milhões de cidadãos. A principal cidade pode ser melhor pensado como uma tropical versão de Nova York, ostentando uma abundância de vida noturna, restaurante e atrações escondidas e entretenimento todos esperando por sua descoberta! Embora você pode notar algumas diferenças de temperatura com a chegada de cada nova temporada, a maioria das pessoas sentem que há apenas duas estações: uma quente e úmida, que ocorre de outubro a março, e um frio, mais seco, de abril a setembro. A média temperatura varia entre dezoito para vinte e três graus (Celsius). A cidade tem bastante comércio e fabricação de sustentar-se como uma união estável, metrópole independente. O que isso significa para você é que você não precisa se preocupar com as pessoas e os negócios obscuros tentar vender-lhe lembranças e pacotes de férias a cada esquina. Você estará livre para mover-se sobre a cidade no seu próprio ritmo, explorando as áreas que lhe interessam sem constantemente vendo autocarros turísticos e grupos de turistas passá-lo e irritá-lo como você passear. Há muito para ver e fazer no presente uma espécie de uma cidade do Brasil. Pode não ser o destino de férias mais comum no Brasil, mas se você é o tipo de pessoa que ama a cidade e desfruta de entretenimento constante e uma fonte infinita de coisas novas para ver.
Analise:
Belo Horizonte mesmo não sendo uma das cidades mais procuradas para passar férias, atende muito bem a todos os requisitos de uma metrópole capaz que receber turistas de todas as partes do mundo. Com um clima agradável BH é uma ótima escolha.
Vocabulário:
boasting_ vanglória
degrees_ graus
kind_ tipo
http://www.belohorizonte.info/
Resumo:
Belo Horizonte, ou seja, belo horizonte, é uma agitadas, movimentada cidade metropolitana com mais de 2,4 milhões de cidadãos. A principal cidade pode ser melhor pensado como uma tropical versão de Nova York, ostentando uma abundância de vida noturna, restaurante e atrações escondidas e entretenimento todos esperando por sua descoberta! Embora você pode notar algumas diferenças de temperatura com a chegada de cada nova temporada, a maioria das pessoas sentem que há apenas duas estações: uma quente e úmida, que ocorre de outubro a março, e um frio, mais seco, de abril a setembro. A média temperatura varia entre dezoito para vinte e três graus (Celsius). A cidade tem bastante comércio e fabricação de sustentar-se como uma união estável, metrópole independente. O que isso significa para você é que você não precisa se preocupar com as pessoas e os negócios obscuros tentar vender-lhe lembranças e pacotes de férias a cada esquina. Você estará livre para mover-se sobre a cidade no seu próprio ritmo, explorando as áreas que lhe interessam sem constantemente vendo autocarros turísticos e grupos de turistas passá-lo e irritá-lo como você passear. Há muito para ver e fazer no presente uma espécie de uma cidade do Brasil. Pode não ser o destino de férias mais comum no Brasil, mas se você é o tipo de pessoa que ama a cidade e desfruta de entretenimento constante e uma fonte infinita de coisas novas para ver.
Analise:
Belo Horizonte mesmo não sendo uma das cidades mais procuradas para passar férias, atende muito bem a todos os requisitos de uma metrópole capaz que receber turistas de todas as partes do mundo. Com um clima agradável BH é uma ótima escolha.
Vocabulário:
boasting_ vanglória
degrees_ graus
kind_ tipo
sábado, 7 de novembro de 2009
California
Onde encontrar:
http://www.justcalifornia.org/
Resumo:
A Califórnia é um dos maiores estados em os E.U. Califórnia está localizada ao longo da costa oeste dos Estados Unidos e é um dos lugares mais visitados do planeta.
A capital mudou ao longo do tempo, mas está atualmente em Sacramento, localizado na parte central do estado. Los Angeles é a cidade mais populosa na Califórnia e está localizado na metade sul do estado.
É uma cidade grande e muito diversificada, de Hollywood para East LA você pode encontrar cada estilo de vida possível, representada neste microcosmo.
Los Angeles é o lar de engarrafamentos, poluição atmosférica, e poder político no estado.
Alguns dos mais belos locais para caminhadas e outras atividades ao ar livre são Lake Tahoe, Mono Lake, Yosemite e na Serra Alta.
Alcançando como o faz a partir da fronteira com o México, no sul, no noroeste do Pacífico, no norte, Califórnia deve ter um dos climas mais diversificada de todo o estado.
Se você pode suportar o calor, tente explorar um dos muitos desertos da Califórnia, como o Vale da Morte. No outro extremo do espectro climáticas,
as florestas de sequóias do Litoral Norte são realmente um espetáculo para ser visto e oferecem uma visão muito diferente de um estado bonito.
Analise:
Um dos maiores estados dos EUA. Uma cidade bem localizada com muitas divercidades etinicas e culturasi, um dos lugares mais frequentados do muito inteiro por turistas vindos de toda parte do mundo.
capital da california é a cidade de Los Angeles, a mais povoada da regiao da california, localizada na metade sul do estado. Los Angeles tambem é conhecida como a cidade do engarrafamento, poluiçaoatmosferica,
mas tambem podemos encontrar la os mais belos lugares para se caminhar e outras atividades ao ar livre.
Vocabulário:
largest _maior
anything _ qualquer coisa
currently _ atualmente
coastline _ litoral
http://www.justcalifornia.org/
Resumo:
A Califórnia é um dos maiores estados em os E.U. Califórnia está localizada ao longo da costa oeste dos Estados Unidos e é um dos lugares mais visitados do planeta.
A capital mudou ao longo do tempo, mas está atualmente em Sacramento, localizado na parte central do estado. Los Angeles é a cidade mais populosa na Califórnia e está localizado na metade sul do estado.
É uma cidade grande e muito diversificada, de Hollywood para East LA você pode encontrar cada estilo de vida possível, representada neste microcosmo.
Los Angeles é o lar de engarrafamentos, poluição atmosférica, e poder político no estado.
Alguns dos mais belos locais para caminhadas e outras atividades ao ar livre são Lake Tahoe, Mono Lake, Yosemite e na Serra Alta.
Alcançando como o faz a partir da fronteira com o México, no sul, no noroeste do Pacífico, no norte, Califórnia deve ter um dos climas mais diversificada de todo o estado.
Se você pode suportar o calor, tente explorar um dos muitos desertos da Califórnia, como o Vale da Morte. No outro extremo do espectro climáticas,
as florestas de sequóias do Litoral Norte são realmente um espetáculo para ser visto e oferecem uma visão muito diferente de um estado bonito.
Analise:
Um dos maiores estados dos EUA. Uma cidade bem localizada com muitas divercidades etinicas e culturasi, um dos lugares mais frequentados do muito inteiro por turistas vindos de toda parte do mundo.
capital da california é a cidade de Los Angeles, a mais povoada da regiao da california, localizada na metade sul do estado. Los Angeles tambem é conhecida como a cidade do engarrafamento, poluiçaoatmosferica,
mas tambem podemos encontrar la os mais belos lugares para se caminhar e outras atividades ao ar livre.
Vocabulário:
largest _maior
anything _ qualquer coisa
currently _ atualmente
coastline _ litoral
Havaí
Onnde encontrar:
http://wikitravel.org/en/Hawaii
Resumo:
Situado quase no centro do norte do Oceano Pacifico, o Havaí marca o canto nordeste da Polinésia. enquanto ela jah foi um importante pólo para a caça, as industrias de açúcar e abacaxi, agora está economicamente dependente do turismo e os militares. A beleza natural das ilhas continua a ser um dos maiores activos do Havaí. Honolulu é a capital do estado, a maior cidade do centro cultural.
O Havaí é um arquipélogo de mais de dezenove diferentes ilhas vulcânicas localizadas sobre um ponto "geológico quente" no Pacifico Central.
O Havaí possui 8 grandes ilhas, 6 das quais estão abertas ao turismo
* Havai (Big Island).
* Oahu (O lugar de recolimento).
* Maui (A Ilha).
* Kauai (A Ilha jardim).
* Molokai (Friendly ilha).
* Va (Lar de varios resorts exclusivos).
Havaí um lugar magico para quem gosta de surfar e curtir uma boua praia e bons resorts.
Analise:
Havaí, um lugar maravilhoso com varias ilhas maravilhosas, um ponto turistico ideal das quais 8 ficam abertas para a vinda de turistas e surfistas quem gostao de praia e resorts, pessoas bonitas. Em fim um bom lugar para se passar as ferias com sua familia e amigos para curtir boua bebida, conhecer uma cultura muito diferente.
Vocabúlario:
nearly _ quase
archipelago _ arquipélago
northwestb _ noroeste
nicknamed _ apelido
http://wikitravel.org/en/Hawaii
Resumo:
Situado quase no centro do norte do Oceano Pacifico, o Havaí marca o canto nordeste da Polinésia. enquanto ela jah foi um importante pólo para a caça, as industrias de açúcar e abacaxi, agora está economicamente dependente do turismo e os militares. A beleza natural das ilhas continua a ser um dos maiores activos do Havaí. Honolulu é a capital do estado, a maior cidade do centro cultural.
O Havaí é um arquipélogo de mais de dezenove diferentes ilhas vulcânicas localizadas sobre um ponto "geológico quente" no Pacifico Central.
O Havaí possui 8 grandes ilhas, 6 das quais estão abertas ao turismo
* Havai (Big Island).
* Oahu (O lugar de recolimento).
* Maui (A Ilha).
* Kauai (A Ilha jardim).
* Molokai (Friendly ilha).
* Va (Lar de varios resorts exclusivos).
Havaí um lugar magico para quem gosta de surfar e curtir uma boua praia e bons resorts.
Analise:
Havaí, um lugar maravilhoso com varias ilhas maravilhosas, um ponto turistico ideal das quais 8 ficam abertas para a vinda de turistas e surfistas quem gostao de praia e resorts, pessoas bonitas. Em fim um bom lugar para se passar as ferias com sua familia e amigos para curtir boua bebida, conhecer uma cultura muito diferente.
Vocabúlario:
nearly _ quase
archipelago _ arquipélago
northwestb _ noroeste
nicknamed _ apelido
quinta-feira, 5 de novembro de 2009
Travel Deals: Fall Discounts From Marriott
Onde encontrar : http://intransit.blogs.nytimes.com/2009/09/10/fall-deals-from-marriott/
Resumo:
A partir de hoje, a Marriott está oferecendo 20 por cento de desconto a taxa mais baixa disponível em milhares de hotéis, através da marca, incluindo JW Marriott, Renaissance, Courtyard, Residence Inn e. A venda está disponível para estadias de, no mínimo, duas noites nos fins de semana (de quinta a domingo) na maioria dos hotéis na América do Norte, América do Sul, Europa, Ásia, Caribe e América Latina, e é bom para viagens entre 25 de setembro e 13 de dezembro . Por exemplo, o acordo traz uma noite no JW Marriott Cancun para US $ 199 por noite de 25-30 setembro, abaixo dos 249 dólares, normalmente, durante esse mesmo período. Para reservar o Global em quebrar a taxa vá para marriott.com/globalratebreak1 e utilização F5X .O negócio também está disponível para o meio da semana fica em alguns hotéis, durante o mesmo período.
Análise :
Hoje em dia os hotéis estão oferecendo mais conforto para seus hóspedes possibilitando-os a compra de quartos, e reservas para determinada temporada.Como oferece no site:
Se você compra ao redor, você pode ser capaz de bater ainda mais fora do preço. O Global Ruptura de taxa no Marriott Cancun Casamagna é de R $ 127 a noite de 25-30 setembro, abaixo dos US $ 159. Mas mesmo hotel também está oferecendo tarifas especiais Sand Dollar, que pode ser um valor melhor se você é um comedor grande pequeno-almoço - a taxa inclui uma noite de quarta livre e pequeno-almoço para duas manhãs.
Vocabulário:
Bring - trazer
Starting - partida
Night - noite
Lowest - baixo
During - durante
Dam Square, Amsterdam
Onde encontrar:
http://www.amsterdam.info/sights/dam_square/
Resumo:
A praça Dam foi criada no século 13, quando uma barragem foi construída ao redor do rio Amstel, para evitar que a cidade fosse alagada pelo mar Zuiderzee.
Durante os anos sessenta está praça era conhecida pela quantidade de hippies, e ao clima descontraído e relaxado. Hoje a praça é frequentada por habitantes locais e turistas, dia e noite.
A praça hoje conhecida pela grande quantidade de barracas de alimentação, restaurantes e lojas. Independente da estação de ano, há sempre alguma coisa acontecendo. Na primavera você tem a oportunidade de escolher entre o carnaval ou roda-gigante colorida. No verão inumeros artistas de rua saem para supreender todos os frequentadores da praça.
Mas, literalmente, sem comparação o Palácio Real é o mais valioso e procurapo por todos os frequentadores da Dam Square. Embora o Palácio já não seja mais a casa da família real holandesa, essa grande casa século 17 ainda é utilizada para receber recepções oficiais.
Análise:
A praça Dam está situada no centro histórico de Amsterdã, um dos maiores da Europa. Essa praça deve seu nome ao monumento nacional que está localizado na própria praça, o Dam, feito em homenagem aos soldados mortos durante a Segunda Guerra Mundial.
Na praça Dam podemos encontrar restaurantes, bares e pontos turísticos tão conhecidos como o Centro de Diamantes de Amsterdã. Nesse local também estão edifícios históricos como o Koninklijk Paleis (Palácio Real) ou a Niewe Kerk (Igreja Nova), juntamente com o mundialmente famoso museu de cera Madame Tussauds.
Vocabulário:
Palace = Palácio
Station = Estação
Square = Praça
Stalls = Barracas
Bars = Bares
Entertainment = Entreterimento/ Animação
http://www.amsterdam.info/sights/dam_square/
Resumo:
A praça Dam foi criada no século 13, quando uma barragem foi construída ao redor do rio Amstel, para evitar que a cidade fosse alagada pelo mar Zuiderzee.
Durante os anos sessenta está praça era conhecida pela quantidade de hippies, e ao clima descontraído e relaxado. Hoje a praça é frequentada por habitantes locais e turistas, dia e noite.
A praça hoje conhecida pela grande quantidade de barracas de alimentação, restaurantes e lojas. Independente da estação de ano, há sempre alguma coisa acontecendo. Na primavera você tem a oportunidade de escolher entre o carnaval ou roda-gigante colorida. No verão inumeros artistas de rua saem para supreender todos os frequentadores da praça.
Mas, literalmente, sem comparação o Palácio Real é o mais valioso e procurapo por todos os frequentadores da Dam Square. Embora o Palácio já não seja mais a casa da família real holandesa, essa grande casa século 17 ainda é utilizada para receber recepções oficiais.
Análise:
A praça Dam está situada no centro histórico de Amsterdã, um dos maiores da Europa. Essa praça deve seu nome ao monumento nacional que está localizado na própria praça, o Dam, feito em homenagem aos soldados mortos durante a Segunda Guerra Mundial.
Na praça Dam podemos encontrar restaurantes, bares e pontos turísticos tão conhecidos como o Centro de Diamantes de Amsterdã. Nesse local também estão edifícios históricos como o Koninklijk Paleis (Palácio Real) ou a Niewe Kerk (Igreja Nova), juntamente com o mundialmente famoso museu de cera Madame Tussauds.
Vocabulário:
Palace = Palácio
Station = Estação
Square = Praça
Stalls = Barracas
Bars = Bares
Entertainment = Entreterimento/ Animação
A Historic River Town Where the West Began
Onde encontrar : http://travel.nytimes.com/2009/10/02/travel/escapes/02amer.html
Resumo: Como o berço de governadores, senadores e até um vice-presidente, Marietta teve um impacto histórico de seu estado e nação, além do seu pequeno tamanho. Para os visitantes que a história é meticulosamente preservado em tijolo da cidade, ruas pavimentadas, 200 anos de imponentes casas antigas e mais de 300 monumentos. A cidade foi colonizada em 1788, quando o general Rufus Putnam levaram 47 ex-oficiais Guerra Revolucionária em um bote bruto a junção dos rios, onde construíram um povoado fortificado. George Washington - que possuíam terras na área ,incentivada a árdua jornada. Um passeio de bonde é provavelmente a melhor maneira de começar uma visita Marietta. Liderados por guias locais, os carrinhos de cruzeiro marcos do passado, como a Casa Meigs, construído em 1802 e em casa de um general, apropriadamente chamado Return J. Meigs ,sob a presidência de James Madison, o Betsey Mills Club, fundado em 1911 para ajudar as mulheres jovens do campo para a vida da cidade e da majestosa Dawes House, cujos passos de Charles G. Dawes aceitou a nomeação como candidato o presidente Calvin Coolidge, em 1924. (Dawes, que mais tarde rivalizou amargamente com Coolidge, ganhou o Prêmio Nobel da Paz por seu trabalho na I Guerra Mundial reparações.) Uma das principais atrações do passeio é Colina Cemitério da Quinta Avenida. Diz-se que o local de descanso de mais funcionários Guerra Revolucionária do que qualquer cemitério no país, tem também o chamado Great Mound, ou Conus, construída pelos índios, já em 800 aC. Depois de beber um café ou capuccino de Ohio Museu do Rio é um bom lugar para aprender mais sobre Marietta era do vapor. Você pode excursionar um rebocador sternwheel ou reservar uma viagem no Gem Valley, uma sternwheeler que oferece cruzeiros de jantar, passeios fluviais e excursões queda folhagem.
Análise:
O passado Marietta é narrado na sexta-feira e sábado à noite em Tours calçada "Ghost", liderada por Lynne Sturtevant. Os espíritos de artistas mortos, barkeeps e agentes funerários são disse a vagar por todo o lugar. S. Durward Hoag, um proprietário de longa data do Lafayette, que morreu em 1982, alegadamente esvoaça em torno do terceiro andar, cave e restaurante, sala de sua arma.Jantar em Marietta pode ser um assunto diverso. O elegante Buckley, um edifício construído em 1879, serve cozinha mediterrânica no seu frondoso jardim ou peregrino, sala de jantar simples. Mais abaixo Front Street, fare Austyn características de fusão ou, para um passeio mais descontraído, a galera, no Second Street, oferece mais de 60 cervejas, juntamente com hambúrgueres, saladas e frutos do mar. Para um pós-ruptura de café do museu, tente o WiFi-enabled Skyline Café.Podemos ver que é um lugar elegante e cultural para se passear.
Wind - vento
Century - século
Speech - fala,discurso
Pristine - primitivo
Senators - senadores
Museum Our Lord in the attic
Onde encontrar:
http://www.iamsterdam.com/en/placestogo/3f63c301-d979-4363-93a4-2598221b4bca/museum-our-lord-in-the-attic?rec=6547
Resumo:
Museum Our Lord in th attic é um dos museus mais antigos e admirados em Amsterdm. Esse museus é uma casa, grande e original do século 17 e também nos fundos dessa casa encontra-se uma Igreja completa, porém escondida. A Igreja foi construida durante a Reforma, quando os católicos eram proibidos de realizar qualquer tipo de serviços publicos.
Hoje essa Igreja é usada para uma sucessão de exposições que destacam a religião católica e a arte contemporânea.
A história desse museu começou em 1661, por Jan Hartman, mais apenas em 28 de Abril de 1888, o Museum Our Lord in the attic foi aberto ao público que teve a chance de apreciar o museu, que é considerado um dos museus mais antigos da cidade de Amsterdam.
Análise:
Jan Hartman (1619-1668) , era rico e católico e em 1661 comprou uma propriedade de grande prestígio na Oudezijds Voorburgwal, conhecida popularmente como Velvet Burgwal. A propriedade, onde hoje se encontra o museu, é formada de uma casa no canal e duas casas de retaguarda, e como o terceiro andar da casa está o sotão, onde foi construido a Igreja. Jan Hartman decidiu iniciar a reconstrução imediata.
Em Amsterdam os católicos foram impedidos de praticar sua religião abertamente. Durante o ano da transferência de poder em Lisboa para os protestantes, uma proibição oficial surgiu sobre a celebração da missa católica e foi emitida. Hartman decidiu converter os três andares de sua casa em uma igreja católica secreta. Por mais de duzentos anos no sótão Hartman contentou uma linda Igreja paroquial, para os católicos no centro da cidade. E oficialmente em 1888, a Igreja, que hoje é um museu foi aberta ao público durante a semana.
Vocabulário:
Diversity = Diversidade
Flourished = Floresceram
Protestant = Protestante
Oldest = Antigo
Museum Our Lord In the Attic = Museu Nosso Senhor do Sotão
http://www.iamsterdam.com/en/placestogo/3f63c301-d979-4363-93a4-2598221b4bca/museum-our-lord-in-the-attic?rec=6547
Resumo:
Museum Our Lord in th attic é um dos museus mais antigos e admirados em Amsterdm. Esse museus é uma casa, grande e original do século 17 e também nos fundos dessa casa encontra-se uma Igreja completa, porém escondida. A Igreja foi construida durante a Reforma, quando os católicos eram proibidos de realizar qualquer tipo de serviços publicos.
Hoje essa Igreja é usada para uma sucessão de exposições que destacam a religião católica e a arte contemporânea.
A história desse museu começou em 1661, por Jan Hartman, mais apenas em 28 de Abril de 1888, o Museum Our Lord in the attic foi aberto ao público que teve a chance de apreciar o museu, que é considerado um dos museus mais antigos da cidade de Amsterdam.
Análise:
Jan Hartman (1619-1668) , era rico e católico e em 1661 comprou uma propriedade de grande prestígio na Oudezijds Voorburgwal, conhecida popularmente como Velvet Burgwal. A propriedade, onde hoje se encontra o museu, é formada de uma casa no canal e duas casas de retaguarda, e como o terceiro andar da casa está o sotão, onde foi construido a Igreja. Jan Hartman decidiu iniciar a reconstrução imediata.
Em Amsterdam os católicos foram impedidos de praticar sua religião abertamente. Durante o ano da transferência de poder em Lisboa para os protestantes, uma proibição oficial surgiu sobre a celebração da missa católica e foi emitida. Hartman decidiu converter os três andares de sua casa em uma igreja católica secreta. Por mais de duzentos anos no sótão Hartman contentou uma linda Igreja paroquial, para os católicos no centro da cidade. E oficialmente em 1888, a Igreja, que hoje é um museu foi aberta ao público durante a semana.
Vocabulário:
Diversity = Diversidade
Flourished = Floresceram
Protestant = Protestante
Oldest = Antigo
Museum Our Lord In the Attic = Museu Nosso Senhor do Sotão
Assinar:
Postagens (Atom)